(tou) — (接尾辞) 日常品や物品を表す名詞を作る接尾辞

定義

名詞を作る接尾辞で、物や品物を表します(例:骨+头→骨头、罐头)。脑袋(体の一部としての「頭」)とは異なります。

接尾辞
日常品や物品を表す名詞を作る接尾辞

例文

  • Zhè guàn tou hěn hǎo chī.
    この缶詰はとても美味しいです。
  • Tā yòng mù tou zuò le yí gè zhuō zi.
    彼は木でテーブルを作りました。
  • Xiǎo gǒu xǐ huan kěn gǔ tou.
    子犬は骨を噛むのが好きです。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の頭のもので、头はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
dòutóu
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の頭は、頭を意味する「頁」と音を表す「豆」が組み合わさった文字で、簡体字の头は後から作られた略字です。

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。