好学（hào xué） — 勉強熱心であること、学問を好むこと

定義

「好学」（hào xué）は人の性格を表し、「学問が好きで勉強熱心」という意味です。「的」を伴って形容詞的に使われ、動作動詞ではありません。「用功」は勉強にどれだけ努力するかを表す副詞的/努力ベースの語です。

動詞

勉強熱心であること学問を好むこと

好学。
Tā shì yí gè hěn hào xué de xué shēng.
彼はとても勉強熱心な学生です。
好学，。
Tā cóng xiǎo jiù hěn hào xué, suǒ yǐ xué xí chéng jì hěn hǎo.
彼女は子供の頃から勉強熱心だったので、成績がとても良いです。
好学。
Tā de hào xué jīng shén ràng lǎo shī hěn gǎn dòng.
彼の勉強熱心な姿勢は先生を感動させました。

複合語

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn動詞＋目的語

動作と、その対象とが一語に融合したもの。

好hǎo好きな

好学は好が「好きな」の意味で学が「学習」を表し、勉強を好む人のことを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

女子好

好は「女性」を表す女と「子供」を表す子を組み合わせた文字で、子供を持つ女性を指し、善さや愛情と関連付けられています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。