好歹 (hǎo dǎi) — (名詞) 善悪; 正邪の判断; (副詞) とにかく; 少なくとも; 結局; 最終的に

Definition

名詞として、好歹は善悪両方を意味する(长短が「善悪」を表すのと同様)。副詞としては「少なくとも・とにかく」を意味し(至少より弱く、反正より譲歩的)。

(名詞) 善悪正邪の判断(副詞) とにかく少なくとも結局最終的に

Examples

  • 好歹
    Tā zhēn bù dǒng hǎo dǎi, bù tīng quàn.
    彼は本当に善悪がわからず、忠告を聞かない。
  • Nǐ hǎo dǎi xiān chī diǎn r dōng xī, bié è zhe.
    少なくとも何か先に食べなさい、空腹でいてはいけません。
  • 好歹
    Suī rán děng le hěn jiǔ, tā hǎo dǎi hái shì lái le.
    長い間待ったが、彼はようやく来た。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.