如实 (rú shí) — 正直に、正確に、ありのまま
Definition
如实 (rúshí) は「事実に即して、ありのままに」という意味で、正確に報告・陳述する際に使うフォーマルな語。「确实」や「真正」(何かが本物であることを確認)と違い、如实は自分の説明と現実の一致に焦点を当てる。
adverb
正直に、正確に、ありのまま
Examples
- 如实。Qǐng rú shí bào gào diào chá jié guǒ.調査結果をありのままに報告してください。
- 如实。Tā rú shí huí dá le suǒ yǒu wèn tí.彼はすべての質問に正直に答えました。
- 如实。Zhè piān bào dào rú shí jì lù le shì jiàn jīng guò.この報道は事件の経過を正確に記録しています。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.