如梭 (rú suō) — 梭のように（時間の速い経過の比喩）

Definition

Examples

• 岁月如梭，转眼间十年过去了。
  Suì yuè rú suō, zhuǎn yǎn jiān shí nián guò qù le.
  時は矢のように過ぎ、瞬く間に十年が経ちました。
• 光阴如梭，我们要珍惜每一天。
  Guāng yīn rú suō, wǒ men yào zhēn xī měi yì tiān.
  光陰は梭の如く過ぎ去ります。一日一日を大切にしなければなりません。
• 时间如梭，不知不觉就老了。
  Shí jiān rú suō, bù zhī bù jué jiù lǎo le.
  時間は矢のように過ぎ、いつの間にか年を取ります。