姐（jiě） — 年上の姉; （口語）若い女性（呼びかけや指示として）

定義

年上の姉を指す家族用語。若い女性が同年代の女性や少し年上の見知らぬ女性を気軽に呼ぶ際にも使う。家族としては、同じ世代の男性を指す「哥哥」と対比される。

名詞

年上の姉（口語）若い女性（呼びかけや指示として）

量詞 · 个

姐。
Wǒ jiě bǐ wǒ dà liǎng suì.
私の姉は私より二歳年上です。
，？
Zhè wèi jiě jiě, qǐng wèn tú shū guǎn zěn me zǒu?
お姉さん、図書館への行き方を教えていただけますか？
，。
Tā shì wǒ biǎo jiě, cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà.
彼女は私のいとこ（母方の従姉）で、小さい頃から一緒に育ちました。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

女且姐

意味を表す部分形符xíngfú

女女nǚ女性

音を表す部分声符shēngfú

且

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

女の部分が女性を指し、且が音を表す構成の文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。