婚龄 (hūn líng) — 法定結婚年齢

定義

名詞
法定結婚年齢

例文

  • 婚龄，。
    Zhōng guó de fǎ dìng hūn líng shì nán èr shí èr suì, nǚ èr shí suì.
    中国の法定結婚年齢は男性22歳、女性20歳です。
  • 婚龄，。
    Tā jīn nián gāng dào hūn líng, jiù jié hūn le.
    彼女は今年ちょうど結婚適齢期に達し、結婚しました。
  • 婚龄。
    Hěn duō guó jiā dōu zài tǎo lùn tí gāo hūn líng de wèn tí.
    多くの国が結婚適齢期を引き上げる問題を議論しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

婚hūn結婚
龄líng年齢

「婚」は結婚、「龄」は年齢を表すので、結婚に関連する年齢を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
女女nǚ
音を表す部分声符shēngfú
昏
昏hūn婚hūn
今も同じ音

婚は意味の部分に「女」（女性）を、音の部分に「昏」を使い、hūnと読みます。

婚を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の齡のもので、龄はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
齒齒chǐ歯
音を表す部分声符shēngfú
令
令lìng齡líng
今も同じ音

繁体字の「齡」は年齢に関連する「齒」（歯）と音の「令」で構成されており、簡体字の「龄」は後から作られた略字です。

龄を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。