媒介（méi jiè） — （伝達・伝送の）媒体; （病気・生物学的な）媒介; （抽象的・社会的な）仲介、代理人

定義

媒介は、何かを伝達する「媒体」や「運び手」を意味する。チャネル、媒介、仲介を指す。媒体/伝媒は報道機関を指し、中介は人間の仲介者や代理店を指す。

名詞

（伝達・伝送の）媒体（病気・生物学的な）媒介（抽象的・社会的な）仲介代理人

量詞 · 个

媒介。
Hù lián wǎng yǐ jīng chéng wéi yí gè zhòng yào de xìn xī méi jiè.
インターネットは重要な情報媒体となった。
媒介。
Wén zi shì chuán bō jí bìng de méi jiè zhī yī.
蚊は病気を伝染させる媒介の一つである。
媒介。媒介。
Yīn yuè shì tā shū fā qíng gǎn de méi jiè. shū fā qíng gǎn de méi jiè.
音楽は彼女が感情を表現するための媒体である。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

媒méi仲介者

介jiè中間者

媒は「仲介者」を、介は「中間者」を意味し、合わせて媒体を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

女某媒

意味を表す部分形符xíngfú

女女nǚ女性

音を表す部分声符shēngfú

某

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

媒は「女」（女性）と音の「某」を組み合わせています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「介」は、中央に人を表す形があり、その周りに2つのマークがあることで、間にいることを示しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。