孤高（gū gāo） — （人の）孤高で誇り高い; 世俗を軽蔑する; （物の）そびえ立ち孤独; 平凡を超えている

定義

孤高は、他人や世の中から距離を置き、誇り高く孤高な人を表します。カジュアルな会話よりも、フォーマルまたは文学的な文章でよく使われます。

形容詞

（人の）孤高で誇り高い世俗を軽蔑する（物の）そびえ立ち孤独平凡を超えている

孤高，。
Tā xìng gé gū gāo, hěn shǎo gēn tóng shì jiāo wǎng.
彼は生来孤高で、同僚とほとんど交流しません。
孤高，。
Nà zuò shān fēng gū gāo sǒng lì, zhōng nián jī xuě.
あの山頂はひと際高くそびえ、年中雪をかぶっています。
孤高，。
Tā de huà fēng gū gāo bù fán, wú rén néng mó fǎng.
彼の画風は非凡で、誰にも真似できません。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

孤gū孤立した／単独の

高gāo高潔な／高い

孤（孤立した）と高（高潔な）が合わさり、孤高な誇りを表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

子瓜孤

意味を表す部分形符xíngfú

子子zǐ子供

音を表す部分声符shēngfú

瓜

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

孤は子（子供）で子供を表し、瓜で音を表します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。