学员（xué yuán） — 研修生; 訓練プログラムや機関の学生

定義

学员は特定のコースや研修プログラムの受講者で、一般の学生ではありません。学校や大学の一般学生を指す「学生」と比べ、成人向けや職業訓練の文脈で使われます。「学子」は文語的な同義語です。

名詞

研修生訓練プログラムや機関の学生

量詞 · 个

学员。
Zhè ge péi xùn bān de xué yuán lái zì bù tóng de chéng shì.
この研修クラスの受講生はさまざまな都市から来ています。
学员。
Suǒ yǒu xué yuán dōu yào cān jiā qī mò kǎo shì.
すべての受講生は期末試験を受けなければなりません。
学员。
xué yuán Men zhèng zài jiào shì lǐ shàng kè.
受講生たちは教室で授業を受けています。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

员yuánメンバー

学（学ぶ）＋员（メンバー）で、学ぶ人を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の員のもので、员はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

〇

〇líng員yuán

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形である員では、〇が音を提供し、鼎が意味を提供します。簡略化された员は短縮形です。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。