学府 (xué fǔ) — 高等教育機関; (比喩)学界、大学コミュニティ

定義

学府 (xuéfǔ) は名門大学や高等教育機関を指す正式な文語表現 — 日常の「大学」よりはるかに文語的。敬意を込めた語調で、エリート校を称賛する際に使われる。

名詞
高等教育機関(比喩)学界大学コミュニティ
量詞 · 所

例文

  • 学府。
    Qīng huá dà xué shì yì suǒ zhù míng de xué fǔ.
    清華大学は名門の高等教育機関です。
  • 学府。
    Zhè suǒ xué fǔ wèi guó jiā péi yǎng le hěn duō rén cái.
    この学府は国のために多くの人材を育成してきました。
  • 学府。
    Zhěng gè xué shù xué fǔ dōu duì zhè ge wèn tí hěn gǎn xìng qù.
    学術界全体がこの問題に非常に興味を持っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

学xué学ぶ
府fǔ立派な場所

学は「学ぶ」を、府は「立派な場所」を意味するので、教育機関を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の學のもので、学はその簡体字です。

繁体字の學は爻と六で音を表し、後に手や子供の部分が加わりました。簡体字の学はその略形です。

学を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
广广guǎng建物
音を表す部分声符shēngfú
付
付fù府fǔ
今も同じ音

府は广で建物の一種を示し、付がその文字の音を与えています。

府を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。