安插 (ān chā) — (人を)こっそりと、またはコネを使って配置する; (スパイを)送り込む

Definition

人を秘密裏に、またはコネを使って配置すること。通常、縁故採用やスパイを送り込むという否定的な意味合いを持つ。中立的な「安排(手配する)」とは異なる。

verb
(人を)こっそりと、またはコネを使って配置する(スパイを)送り込む

Examples

  • 安插
    Tā bǎ zì jǐ de qīn xìn ān chā dào le gōng sī de zhòng yào bù mén.
    彼は自分の側近を会社の重要な部門に配置した。
  • 安插
    Jǐng fāng huái yí dí fāng xiàng wǒ men nèi bù ān chā le jiàn dié.
    警察は敵が我々の組織内部にスパイを送り込んだと疑っている。
  • 安插
    Zhè ge zhí wèi shì tōng guò zhèng guī zhāo pìn lái de, bú shì shuí ān chā wǒ lái de.
    このポジションは正規の採用で得たもので、誰かがこっそり入れてくれたわけではない。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.