安生 (ān shēng) — (生活・環境が)平穏で安定しており、邪魔がない; (人について、通常否定や修辞で)落ち着いている、行儀が良い、問題を起こさない

Definition

平和で邪魔されない生活や環境に使う。人の行動についてのコメントとしては、安生は通常否定形(不∼)で現れ、「落ち着かない、騒ぎを起こす」という意味になる。

adjective
(生活・環境が)平穏で安定しており、邪魔がない(人について、通常否定や修辞で)落ち着いている、行儀が良い、問題を起こさない

Examples

  • 安生
    Tuì xiū hòu, tā xiǎng guò jǐ nián ān shēng de rì zi.
    退職後、彼は何年か平和な生活を送りたいと思っている。
  • Zhè hái zi zhēn bù ān shēng, yì tiān dào wǎn nào teng.
    この子は本当に落ち着きがなく、一日中騒いでいる。
  • 安生
    Xī wàng zhè jiàn shì zǎo diǎn jié shù, dà jiā dōu néng ān shēng xiē.
    この件が早く終わって、みんながもう少し落ち着けるといいのだが。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.