官方 (guān fāng) — 政府; 公式の(当局によって承認・発行された)

定義

官方(guān fāng)は「政府によって承認された」という意味の「公式の」で、出所を表す形容詞的名詞です。制度としての政府には「政府」、人には「官员」を使います。

名詞
政府公式の(当局によって承認・発行された)

例文

  • 官方?
    Zhè shì guān fāng de xiāo xi ma?
    これは公式のニュースですか?
  • 官方。
    guān fāng Yǐ jīng huí yìng le zhè ge wèn tí.
    政府はこの問題にすでに回答しました。
  • 官方。
    Wǒ men xū yào děng dài guān fāng dí què rèn.
    私たちは公式の確認を待つ必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

官guān公的な

官は「公的な・政府の」、方は「側」を意味するので、公的な側を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 宀宀mián
  • 𠂤𠂤𠂤

官は宀(屋根)と𠂤(その下の部屋)を組み合わせて、役所の建物を描き出しています。

官を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

方を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。