官 (guān) — 政府役人

定義

官は一人の政府役人(官職にある人)を指します。現代では一般に「官员」がよく使われ、古代の役人には「官吏」を使い、「官僚」はネガティブで非効率的な役人を暗示することが多いです。

名詞
政府役人
量詞 · 个

例文

  • 。
    Tā shì yí wèi qīng guān.
    彼は清廉な役人です。
  • 官。
    Zhè ge guān duì bǎi xìng hěn hǎo.
    この役人は人民に優しく接します。
  • 官官。
    Gǔ dài de guān hé xiàn zài de guān bù yí yàng.
    古代の役人と現代の役人は異なります。

字源

会意文字
六书liùshū
会意huìyì

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 宀宀mián
  • 𠂤𠂤𠂤

官は宀(屋根)と𠂤(その下の部屋)を組み合わせて、役所の建物を描き出しています。

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。