定制 (dìng zhì) — カスタマイズする、注文生産する
Definition
定制 は自分の仕様に合わせて特注することを意味し、製品とサービスの両方に使える。定做（一つの注文品）に近い。特制 はメーカー側で特別に生産された商品で、顧客のリクエストによるものではない。
verb
カスタマイズする、注文生産する
Examples
- 定制。Wǒ xiǎng dìng zhì yí tào xī zhuāng.スーツをオーダーメイドしたいです。
- 定制。Zhè jiā gōng sī tí gōng dìng zhì fú wù.この会社はカスタマイズサービスを提供しています。
- 定制。Wǒ men kě yǐ dìng zhì yí gè shēng rì dàn gāo.特注の誕生日ケーキを注文できます。
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.