宝藏（bǎo zàng） — （貴重な）鉱床；隠された宝; （比喩）宝；貴重な資源（例：知識、文化、知恵）; （仏教）仏法の…

定義

宝藏は隠されたり未開拓のもの（埋蔵金、鉱床、比喩的な文化・知恵の資源）を強調。宝庫はそれを保管する場所、瑰宝はすでに知られている貴重な一品。

名詞

（貴重な）鉱床隠された宝（比喩）宝貴重な資源（例：知識、文化、知恵）（仏教）仏法の宝ダルマの宝

宝藏。
Tā men zài hǎi dǐ fā xiàn le yí chù bǎo zàng.
彼らは海底で宝を発見した。
宝藏，。
Tú shū guǎn shì zhī shi de bǎo zàng, zhí dé hǎo hǎo lì yòng.
図書館は知識の宝であり、活用する価値がある。
宝藏。
Zhè zuò gǔ chéng yōng yǒu fēng fù de wén huà bǎo zàng.
この古代都市は豊かな文化財を所有している。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

宝bǎo貴重なもの

藏cáng保管する場所

宝は「貴重なもの」を、藏は「保管する場所」を意味するので、合わせて「隠された宝物」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の寶のもので、宝はその簡体字です。

伝統的な字形の寶は宀（家）、琡（玉）、貝（貝殻）を組み合わせて、家の中の宝物を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

艸艸cǎo草

音を表す部分声符shēngfú

臧

臧zāng藏cáng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

藏は艸（草）と臧から成り、臧が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。