实行（shí xíng） — 実施する（政策、制度、計画など），実行する，実践する

Definition

实行（shí xíng）は、政策、制度、計画を実際に適用することに使います。確立された計画を適用する行為を強調します。一方、执行（zhí xíng）は、命令や決定を具体的な行動に移すことに焦点を当てます。

verb

実施する（政策、制度、計画など），実行する，実践する

实行。
Zhè ge xué xiào cóng xià xué qī kāi shǐ shí xíng xīn de jiào xué fāng fǎ.
この学校は来学期から新しい教授法を実施し始めます。
实行。
Zhèng fǔ bì xū shí xíng yán gé de ān quán cuò shī.
政府は厳格な安全対策を実施しなければなりません。
实行。
Tā men jué dìng shí xíng yí xiàng xīn de jīng jì zhèng cè.
彼らは新しい経済政策を実施することを決定しました。

Appears in