审定（shěn dìng） — 審査して決定する; 審査して承認する

定義

审定は、公式機関が審査して最終承認を与えることを意味する。审核（審査・確認）や评审（評価・判断）よりも強く、決定的。計画、契約、製品を当局が承認する場合に使う。

動詞

審査して決定する審査して承認する

审定。
Xīn chǎn pǐn de shè jì fāng àn xū yào jīng guò dǒng shì huì shěn dìng.
新製品の設計案は取締役会の審査と承認を経る必要があります。
审定。
Zhè fèn hé tong de tiáo kuǎn yǐ jīng shěn dìng tōng guò.
この契約の条項は審査され承認されました。
审定。
Zhuān jiā xiǎo zǔ duì shēn bào cái liào jìn xíng le yán gé shěn dìng.
専門家パネルは提出された資料を厳格に審査しました。

複合語

构词法gòucífǎ

补充bǔchōng動詞＋補語

動作の後に、その結果や方向が続くもの。

审shěn調べる

定dìng決定する

审定は、审（調べる）が定（決定する）につながるため、何かを検討して決定することを意味します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の審のもので、审はその簡体字です。

宀釆田審

簡体字の审は伝統的な審を省略したもので、審は宀（屋根）と釆（区別するためのもの）から成り、下の田の部分は不確かです。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián

音を表す部分声符shēngfú

正

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

定は宀と正から成り、正が音を表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。