客气话 (kè qì huà) — 丁寧な言葉、礼儀正しい言葉（時に不誠実）

Definition

Examples

• 他说的都是客气话，你别太当真。
  Tā shuō de dōu shì kè qì huà, nǐ bié tài dàng zhēn.
  彼の言ったことはすべて挨拶程度の言葉なので、あまり真に受けないでください。
• 见面时互相说几句客气话是中国的习惯。
  Jiàn miàn shí hù xiāng shuō jǐ jù kè qì huà shì zhōng guó de xí guàn.
  会ったときにいくつか挨拶の言葉を交わすのは中国の習慣です。
• 她虽然嘴上说着客气话，但心里其实不太高兴。
  Tā suī rán zuǐ shàng shuō zhe kè qì huà, dàn xīn lǐ qí shí bú tài gāo xìng.
  彼女は丁寧な言葉を言ったが、内心ではあまり嬉しくありませんでした。