宽大（kuān dà） — （空間が）広々とした、ゆったりした; （態度が）寛大な、寛容な

定義

主に二つの意味：物理的な空間（広々とした、ゆったりした）と、人に対する態度（寛大な、鷹揚な—例えば裁判官の処遇）。

形容詞

（空間が）広々としたゆったりした（態度が）寛大な寛容な

宽大。
Zhè ge kuān dà de fáng jiān yǒu wǔ shí píng fāng mǐ.
この広い部屋は50平方メートルある。
宽大。
Fǎ guān duì chū fàn zhě cǎi qǔ le kuān dà de chǔ lǐ.
裁判官は初犯者に寛大な処置をした。
宽大，。
Zhè jiàn yī fu shè jì dé hěn kuān dà, chuān qǐ lái hěn shū fu.
この服はゆったりとデザインされているので、着ていてとても快適だ。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

宽kuān広い／寛大な

大dà大きい／寛大な

宽は「広い／寛大な」を、大は「大きい／寛大な」を意味するので、どちらも広さや寛大さを表す性質です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の寬のもので、宽はその簡体字です。

宀萈寬

意味を表す部分形符xíngfú

宀宀mián家

音を表す部分声符shēngfú

萈

萈huán寬kuān

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の寬は家を表す宀と音を表す萈（ヤギ）を組み合わせて「広々とした家」を意味する。簡体字の宽は後から作られた略字である。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

大の字形は前を向いて立つ人の姿を描いたもので、両腕を広げている様子ではありません。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。