小型 (xiǎo xíng) — 小型の、小規模の; ミニ

定義

「小規模/小型」を表す中立的な形容詞（小型企業、小型汽車）。単に大型の反対語です。微小と渺小は本来小さいものを表し、サイズのカテゴリではありません。

形容詞
小型の小規模のミニ

例文

  • 小型。
    Zhè jiā gōng sī shì xiǎo xíng qǐ yè.
    この会社は小規模企業です。
  • 小型。
    Tā men kāi fā le yí gè xiǎo xíng ruǎn jiàn.
    彼らは小規模なソフトウェアを開発しました。
  • 小型。
    Zhè zhǒng xiǎo xíng qì chē hěn shòu huān yíng.
    このタイプの小型車はとても人気があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

小xiǎo小さい
型xíng種類

小型は小規模を意味し、小は小さいことを、型は種類を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 八八bā分ける; 離す
  • 丨丨gǔn小さい物

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

小を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土・泥
音を表す部分声符shēngfú
刑
刑xíng型xíng
今も同じ音

型は「土」(土)と「刑」(発音の手がかり)を組み合わせた文字で、土で作った型から形やパターンを意味します。

型を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル5サイズ・寸法

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。