小城（xiǎo chéng） — 小さな町

定義

名詞

小さな町

量詞 · 座

小城，。
Zhè ge xiǎo chéng fēi cháng ān jìng, shì hé yǎng lǎo.
この小さな町はとても静かで、隠居に適しています。
小城，。
Wǒ cóng xiǎo zài xiǎo chéng zhǎng dà, hòu lái qù le dà chéng shì gōng zuò.
私は小さな町で育ち、その後大都市で働きに行きました。
小城，。
Tā xǐ huan xiǎo chéng de shēng huó jié zòu, bù xǐ huan rè nao.
彼女は小さな町の生活のペースが好きで、賑やかなのは好きではありません。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

小xiǎo小さい

小城は「小」が小さいという意味で、「城」が町や都市を意味するため、小さな町を指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

土成城

意味を表す部分形符xíngfú

土土tǔ土壌

音を表す部分声符shēngfú

成

今も同じ音

城は土（土壌）と音を表す「成」が組み合わさっており、かつて城壁は土で作られていたためです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。