小惠 (xiǎo huì) — 小さな恩恵

Definition

小惠は、好意や影響力を得るために使われる小さな、しばしば自己利益的な恩恵を指し、通常はやや否定的なニュアンス。真の親切な行為とは異なり、取引的な動機を含意する。

noun
小さな恩恵

Examples

  • 小惠
    Tā jīng cháng yòng xiǎo huì lái lā lǒng tóng shì.
    彼はよく小さな恩恵を使って同僚を懐柔します。
  • 小惠
    Zhè zhǒng xiǎo huì suī rán xiǎo, dàn néng ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.
    この種の小さな恩恵は、小さくても人に温かさを感じさせることができます。
  • 小惠
    Bú yào yīn wèi yì diǎn xiǎo huì jiù shī qù yuán zé.
    小さな恩恵で原則を失ってはいけません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.