小燕子（xiǎo yàn zi） — 若いツバメ; ツバメ（鳥）

定義

名詞

若いツバメツバメ（鳥）

量詞 · 只

，小燕子。
Chūn tiān lái le, xiǎo yàn zi fēi huí lái le.
春が来て、若いツバメが飛んで帰ってきました。
小燕子。
Nà zhī xiǎo yàn zi zài shù shàng zuò le yí gè wō.
その若いツバメは木に巣を作りました。
小燕子。
Hái zi men xǐ huan kàn xiǎo yàn zi fēi lái fēi qù.
子供たちはツバメが飛び回るのを見るのが好きです。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

小xiǎo小さい

燕子ツバメ

后缀接尾辞

小燕子は「小」が小さいまたは若いという意味で、「燕子」がツバメを意味するため、若いツバメを指します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

燕はツバメの絵からできた文字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。