小生 (xiǎo shēng) — 伝統中国劇の若い男性役(例:学者、学生); (古典的用法)若い男性が用いる謙譲の一人称「小生」

Definition

伝統的中国演劇の用語で、若い男性役(学者、学生)。古典文では、若い男性が目上の人に対して用いる謙遜した一人称でもある。

noun
伝統中国劇の若い男性役(例:学者、学生)(古典的用法)若い男性が用いる謙譲の一人称「小生」

Examples

  • 小生
    Tā zài xì zhōng bàn yǎn xiǎo shēng jué sè.
    彼はその劇で若い学者の役を演じています。
  • 小生
    xiǎo shēng Bù cái, yuàn xiào quǎn mǎ zhī láo.
    不才の小生ですが、犬馬の労を尽くしたいと思います。
  • 小生
    Zhè bù jīng jù de xiǎo shēng yóu yí wèi nián qīng yǎn yuán shì yǎn.
    この京劇の若旦那役は若い俳優が演じています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.