少林寺 (shào lín sì) — 少林寺（中国河南省にある武術で有名な仏教寺院）

定義

名詞
少林寺（中国河南省にある武術で有名な仏教寺院）
量詞 · 座

例文

  • 少林寺，。
    Wǒ qù guò shào lín sì, nà lǐ yǒu hěn duō hé shàng liàn wǔ.
    私は少林寺に行きました。そこでは多くの僧侶が武術を練習しています。
  • 少林寺。
    shào lín sì Shì zhōng guó de zhù míng jǐng diǎn.
    少林寺は中国の有名な観光地です。
  • 少林寺。
    Hěn duō wài guó rén zhuān mén lái shào lín sì xué wǔ shù.
    多くの外国人が武術を学ぶためにわざわざ少林寺に来ます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

少林少室の森
少shǎo少林lín林
偏正修飾＋被修飾
寺sì寺院

少林は少室山の森を示し、寺は仏教の寺院を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

少という字形は4つの点で描かれ、おそらく砂粒3つを表し、「わずか」や「少し」を意味します。

少を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

林は2つの木（木）を並べたもので、多くの木が集まった森を表します。

林を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
又又yòu手
音を表す部分声符shēngfú
𡳿
之zhī寺sì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「寺」の上部は足跡を表す「之」で、手を表す「又」は後に形が変わりました。元々の絵は掴んだり持ったりする様子を表していました。

寺を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。