TongTong
ログイン

尤其 (yóu qí) — 特に、とりわけ

定義

「尤其」は書き言葉寄りの副詞で「特に、とりわけ」という意味です。グループの中から一つを際立たせるのに使います。日常的な「特別」よりフォーマルで、「格外」より強いニュアンスです。

副詞
特にとりわけ

例文

  • 尤其，。
    Wǒ yóu qí xǐ huan xià tiān, yīn wèi kě yǐ yóu yǒng.
    私は特に夏が好きです。泳げるからです。
  • 尤其，。
    Zhè ge chéng shì yóu qí měi lì, měi nián xī yǐn hěn duō yóu kè.
    この都市は特に美しく、毎年たくさんの観光客を引きつけています。
  • 尤其。
    Tā yóu qí shì zài kǎo shì de shí hou hěn jǐn zhāng.
    彼は特に試験のときに緊張しやすい。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

尤yóu特に
其qíそれ

尤は「特に」を、其は話題の対象を指し、「特に」という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

尤はイボのある手を描いた形です。

尤を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

現代の形の其は、籠の初期の絵に台が加わったものです。

其を開く →

文法

収録リスト
HSK 3.0 レベル4HSK 2.0 レベル4よく使われる中国語単語2000よく使われる中国語単語3000よく使われる中国語単語5000

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。