山石（shān dàn） — 山石、山からの岩（文語・美的文脈）

Definition

山の石を指す文語的用語。中国絵画、庭園設計、詩歌の美的文脈で、荒々しい自然の特徴を喚起するために使われる。

noun

山石、山からの岩（文語・美的文脈）

Measure word · 块

山石。
Zhè fú huà zhōng de shān dàn hěn yǒu qì shì.
この絵の山石はとても迫力があります。
山石，。
Yuán lín lǐ bǎi fàng le xǔ duō shān dàn, xiǎn de hěn zì rán.
庭園には多くの山石が配置され、とても自然に見えます。
山石。
Shī rén yòng shān dàn lái bǐ yù jiān rèn de pǐn gé.
詩人は山石を不屈の性格の比喩として用いています。