岗 (gǎng) — (名詞) 持ち場、見張り、職位

定義

岗(gǎng)はほとんどの場合、「持ち場」や「職位」を意味する束縛形態素で、単独では使われない。よく使われる複合語:岗位(職位)、站岗(見張りをする)、下岗(リストラされる)。

名詞
持ち場見張り職位

例文

  • 。
    Tā měi tiān zài mén kǒu zhàn gǎng.
    彼は毎日門で見張りをしています。
  • 。
    Zhè jiā gōng sī de gǎng wèi jìng zhēng hěn jī liè.
    この会社の職位をめぐる競争は激しいです。
  • 。
    Hěn duō gōng rén xià gǎng hòu chóng xīn xué xí le xīn jì néng.
    多くの労働者はリストラされた後、新しいスキルを学びました。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の崗のもので、岗はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
山山shān山
音を表す部分声符shēngfú
岡
岡gāng崗gǎng
今も同じ音

伝統的な形である崗は、山(名詞)を示す部分と音を表す岡が組み合わさっており、簡体字の岗は後から作られた略字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。