州界 (zhōu jiè) — 州境; 州の境界線

定義

名詞
州境州の境界線

例文

  • 州界。
    Wǒ men zhèng zài jīng guò zhōu jiè.
    私たちは州境を通り過ぎています。
  • 州界。
    Dì tú shàng qīng chǔ dì biāo chū le zhōu jiè.
    地図には州境がはっきりと示されています。
  • 州界。
    Zhù zài zhōu jiè fù jìn de rén jīng cháng kuà zhōu gōng zuò.
    州境の近くに住む人々はよく州をまたいで働いています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

州zhōu州・省
界jiè境界

「州」は州や省を指し、「界」は境界を意味するので、州境を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

州はもともと川の中の小島を表していました。

州を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
田田tián畑
音を表す部分声符shēngfú
介
介jiè界jiè
今も同じ音

界は田(畑)と介で構成され、田が意味を、介が音を表します。

界を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。