左右手 (zuǒ yòu shǒu) — 左右の手; （比喩）有能な助手、信頼できる側近、右腕
定義
文字通り「左手と右手」。比喩的に、最も信頼できる有能な補佐役、自分の両手のように頼りになる人を指す。
名詞
左右の手（比喩）有能な助手信頼できる側近右腕
例文
- 左右手，。Tā de zuǒ yòu shǒu dōu shòu shāng le, bù néng xiě zì.彼は左右の手を両方怪我したので、字が書けません。
- 左右手。Tā shì wǒ zuì xìn rèn de zuǒ yòu shǒu.彼は私が最も信頼する右腕です。
- 左右手。Zǒng jīng lǐ de zuǒ yòu shǒu dōu shì jīng yàn fēng fù de zhuān jiā.総支配人の左右の手は皆、経験豊富な専門家です。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。