巨型 (jù xíng) — 巨大な;大規模な;巨大(連体修飾)

定義

形容詞
巨大な大規模な巨大(連体修飾)

例文

  • 巨型。
    Zhè ge chéng shì yǒu yí zuò jù xíng tú shū guǎn.
    この都市には巨大な図書館があります。
  • 巨型。
    Tā men jiàn zào le yí gè jù xíng shuǐ bà.
    彼らは巨大なダムを建設しました。
  • 巨型。
    jù xíng Qǐ yè duì shè huì yǐng xiǎng hěn dà.
    巨大企業は社会に大きな影響を与えます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

巨jù巨大
型xíngモデル

巨は巨大を、型はモデルやサイズを意味し、合わさって巨大なサイズのものを表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

巨を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
土土tǔ土・泥
音を表す部分声符shēngfú
刑
刑xíng型xíng
今も同じ音

型は「土」(土)と「刑」(発音の手がかり)を組み合わせた文字で、土で作った型から形やパターンを意味します。

型を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。