巴巴 (bā bā) — (接尾辞)特定の形容詞を強め、軽蔑的または強調的なニュアンス; (口語、幼児語)うんち、うんち
Definition
形容詞に付く接尾辞(しばしば「…的」と畳語形)。巴巴は強調とやや軽蔑的または哀れみを込めたニュアンスを加える(例:皱巴巴、干巴巴、可怜巴巴)。幼児語の「うんち」(拉巴巴)と混同しないように注意。
suffix
(接尾辞)特定の形容詞を強め、軽蔑的または強調的なニュアンス(口語、幼児語)うんち、うんち
Examples
- 。Zhè jiàn yī fu xǐ le yǐ hòu biàn de zhòu bā bā de.この服は洗濯したらしわくちゃになった。
- ,。Tā kàn qǐ lái kě lián bā bā de, ràng rén xīn téng.彼はとても哀れに見えて、心が痛む。
- :“巴巴。”Hái zi shuō: "wǒ yào lā bā bā."子供が「うんちしたい」と言った。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.