巴豆（bā dòu） — クロトンの種子（強い下剤作用を持つ伝統的な漢方薬）

定義

ハズ（巴豆）— 毒性のある漢方薬で、強力な下剤として用いられる。使用前に炮制（加工）が必要。

名詞

クロトンの種子（強い下剤作用を持つ伝統的な漢方薬）

量詞 · 粒

巴豆。
Zhōng yī cháng yòng bā dòu lái zhì liáo biàn mì.
漢方では便秘の治療によくハズが用いられます。
巴豆，。
bā dòu Yǒu dú xìng, shǐ yòng qián bì xū jīng guò páo zhì.
ハズには毒性があるため、使用前に炮制しなければなりません。
巴豆。
Tā zài yào diàn lǐ mǎi le yì xiǎo bāo bā dòu.
彼は薬局でハズの小包を買いました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

巴bāバ地方

豆dòu豆/種子

巴はバ地方を、豆は種子を指し、クロトンの種子の名称です。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「豆」はもともと何らかの容器を表していた。植物名を表すために音が同じなことから借用され、絵と意味は無関係だ。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。