常用 (cháng yòng) — 頻繁に使われる; よく使われる

定義

常用は、道具や言葉、方法など、定期的に頻繁に使われるものを表します。常見(よく見かける)と対になり、常用は「使われる頻度」、常見は「見かける頻度」に焦点を当てています。

句
頻繁に使われるよく使われる

例文

  • 常用。
    Zhè běn cháng yòng de shū shì zhōng wén kè de.
    このよく使われる本は中国語の授業用です。
  • 常用。
    Tā de shǒu jī lǐ yǒu hěn duō cháng yòng de ruǎn jiàn.
    彼の携帯にはよく使われるアプリがたくさんあります。
  • 常用。
    Zhè xiē dōu shì měi tiān cháng yòng de jù zi.
    これらはすべて毎日よく使われる文です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

常chángよく
用yòng使う

最初の要素である常は「よく」を、用は「使う」を意味し、合わせてよく使われるものを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
巾巾jīn布
音を表す部分声符shēngfú
尚
尚shàng常cháng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

常は「巾」(布)と「尚」(音を表す)を組み合わせた文字で、もともとは下着を指す言葉でした。

常を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

用は以前の字形に取っ手を加えて作られた文字だ。

用を開く →

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。