幅度（fú dù） — （変化や変動の）範囲、程度、規模; 幅、振幅（物理的な）｜tongtong中国語辞書

定義

幅度は変化や変動の大きさ（例：価格変動、成長）を表します。範囲は全体的な範囲や境界; 程度は質のレベルや強度—測定可能な範囲ではありません。

名詞

（変化や変動の）範囲程度規模幅振幅（物理的な）

例文

幅度。
Jīn nián jīng jì zēng zhǎng de fú dù bǐ qù nián dà.
今年の経済成長の大きさは昨年より大きいです。
幅度，。
Wù jià bō dòng de fú dù hěn xiǎo, bú yòng dān xīn.
価格変動の幅は非常に小さいので、心配する必要はありません。
幅度。
Zhè zhǒng shēng yīn de fú dù kě yǐ yòng yí qì cè liáng.
この音の振幅は機器で測定できます。

字源

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

度dù度合い; 測定

幅は「幅」、度は「度合い」や「測定」を意味し、合わせて何かの「範囲」や「程度」を表します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

巾畐幅

意味を表す部分形符xíngfú

巾巾jīn衣類

音を表す部分声符shēngfú

畐

畐fú幅⁰fú

今も同じ音

「幅」は、布や衣類を指す部品である「巾」と、音を表す「畐」で構成されています。

幅を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

石

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

度は又（手）と石の変形を含み、石が関連する音を、手が測定の基準として使われることを示します。

度を開く →

収録リスト

HSK 3.0 レベル6 HSK 2.0 レベル6 抽象概念

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。