干粮 (gān liáng) — 旅行用の乾燥食料; 携帯糧食

定義

旅行やアウトドア(ハイキング、砂漠旅行、軍事)用に持ち運ぶ乾燥した携帯食料です。通常の食事とは異なり、冷蔵せずに長持ちするよう調理されています。

名詞
旅行用の乾燥食料携帯糧食

例文

  • 干粮。
    Tā men dài le hěn duō gān liáng qù pá shān.
    彼らはハイキングに行くためにたくさんの乾糧を持っていきました。
  • 干粮。
    Zhè zhǒng gān liáng kě yǐ bǎo cún hěn cháng shí jiān.
    この種の乾糧は長期保存が可能です。
  • ,干粮。
    Zài shā mò lǚ xíng shí, gān liáng bǐ shuǐ gèng zhòng yào.
    砂漠を旅行するときは、乾糧は水よりも重要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

干gān乾く
粮liáng食料

干は乾くことを表し、粮は食料を表すので、旅先で日持ちする食料という意味になる。

この語を構成する漢字

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語(饼干、干杯)では「乾」を表し、他の語(干、干活儿、干扰)では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
今も同じ音
干を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
米米mǐ食料
音を表す部分声符shēngfú
良
良liáng粮liáng
今も同じ音

粮は「米」(食料)と「良」が組み合わさり、音は「liáng」となります。

粮を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。