干 (gàn) — する、働く、(タスクを)管理する

定義

干 (gàn) は、何かをする、作業する、タスクを処理するための汎用動詞です。活(仕事)や事儿(こと)などの名詞と組み合わせて(干活、干事儿)、「働く/物事を成し遂げる」という意味になります。

動詞
する働く(タスクを)管理する

例文

  • ?
    Nǐ gàn shén me?
    何をしているの?
  • 。
    Tā gàn huó hěn nǔ lì.
    彼はとても一生懸命働いている。
  • 干。
    Nǐ gàn dé hěn hǎo.
    よくできました。

字源

形声文字 · 暫定
六书liùshū
形声xíngshēng

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語(饼干、干杯)では「乾」を表し、他の語(干、干活儿、干扰)では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
今も同じ音

HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。