年长者（nián zhǎng zhě） — 年長者、目上の人（丁寧、敬意）

定義

「年長者」を表す丁寧で正式な用語（文字通り「年齢が上の人」）。コミュニティサービスや標識、告知などの書き言葉や公式な場で使われる。「老人」よりも丁寧で、「老年人」よりも格式ばった表現。

名詞

年長者目上の人（丁寧、敬意）

量詞 · 位

年长者。
Zhè ge shè qū zhuān mén wèi nián zhǎng zhě tí gōng le miǎn fèi tǐ jiǎn.
このコミュニティは年長者向けに無料の健康診断を提供しています。
年长者，。
Wǒ men yīng gāi zūn zhòng nián zhǎng zhě, xiàng tā men xué xí jīng yàn.
年長者を尊重し、その経験から学ぶべきです。
年长者。
Gōng gòng qì chē shàng shè yǒu nián zhǎng zhě zhuān zuò.
バスには年長者専用の席があります。

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

年长年齢が上

主谓主語＋述語

「年长」は年齢が上であることを指し、「者」はその特徴を持つ人を表すので、年配の人を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

禾禾hé小麦・穀物

音を表す部分声符shēngfú

人

人rén年nián

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「年」は穀物を表す「禾」と音を表す「人」で構成されています。元々は収穫を意味し、後に年を指すようになりました。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の長のもので、长はその簡体字です。

繁体字の「長」は髪の長い老人の形をしています。簡体字の「长」は後から作られた略字で、筆画には元の絵が反映されていません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「者」の形はもともと、茎の太いサトウキビとその周りの小さな突起、そして下の開いた笑顔の口を描いたものです。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。