幼小（yòu xiǎo） — 幼くて小さい（子供、動物、植物について）; 柔らかい（心、感情、発達段階について）

定義

非常に幼くて小さい生き物を表す。しばしば優しい性質を伴う—子供、動物、植物、または心・感情（幼小的心灵）に使われる。「小」だけより文学的な表現。

形容詞

幼くて小さい（子供、動物、植物について）柔らかい（心、感情、発達段階について）

幼小。
Zhè xiē yòu xiǎo de yòu miáo xū yào jīng xīn zhào gù.
これらの幼い苗は丁寧な世話が必要です。
幼小，。
Bǎo hù yòu xiǎo de xīn líng, shì měi gè dà rén de zé rèn.
幼い心を守ることは、すべての大人の責任です。
幼小。
Tā huí yì qǐ zì jǐ yòu xiǎo de shí hou.
彼女は自分の幼い頃を思い出しました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

小xiǎo小さい

「幼」も「小」もどちらも若さや小さいさを表すので、合わせて「若くて未熟な」という意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

幺力幼

「幼」は小さいことを表す「幺」と力を表す「力」で構成されています。「幺」は音も表す可能性があります。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

小の字形は、3つの小さな点に由来し、後にその画に引き伸ばされました。見かけ上の部分である「八」と「丨」は、後からそう見なされるようになったものです。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。