幼苗 (yòu miáo) — 苗木

定義

名詞
苗木
量詞 · 棵

例文

  • 幼苗。
    Nóng mín zhǒng le hěn duō yòu miáo.
    農民はたくさんの苗を植えました。
  • 幼苗。
    yòu miáo Zhǎng dà yǐ hòu huì biàn chéng dà shù.
    苗が成長した後、大きな木になります。
  • 幼苗。
    Qǐng bǎ zhè xiē yòu miáo fàng zài yáng guāng xià.
    これらの苗を日光の当たる場所に置いてください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

幼yòu若い
苗miáo芽

幼の「若い」という意味と苗の「芽」という意味が合わさり、若い植物を指す。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

「幼」は小さいことを表す「幺」と力を表す「力」で構成されています。「幺」は音も表す可能性があります。

幼を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

苗は艸（草）と田（畑）で構成されており、畑にある植物を表すため、若い植物や苗という意味に合っています。

苗を開く →
収録リスト
植物・花

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。