广角 (guǎng jiǎo) — 広角(レンズ); パノラマビュー; (比喩)広い視野

定義

文字通り『広角』。カメラレンズだけでなく、広大な景色や広い視点にも使う。修飾語として镜头(レンズ)と組み合わせ、比喩的には広く包括的な見方を表す。

形容詞
広角(レンズ)パノラマビュー(比喩)広い視野

例文

  • ,。
    Zhè kuǎn xiàng jī pèi yǒu guǎng jiǎo jìng tóu, shì hé pāi fēng jǐng.
    このカメラには広角レンズが付いており、風景撮影に適しています。
  • 广角。
    Cóng shān dǐng shàng kě yǐ kàn dào guǎng jiǎo měi jǐng.
    山頂からはパノラマの景色が見えます。
  • 广角。
    Wǒ men yào yǐ guǎng jiǎo de shì jiǎo kàn dài zhè ge wèn tí.
    この問題は広い視野から見る必要があります。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

广guǎng広い
角jiǎo角度

广は広いことを表し、角は角度を指し、両者を合わせて広角を表す。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の廣のもので、广はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
黃
黃huáng廣guǎng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「廣」は部分を意味する「广」と音を表す「黃」で構成されており、簡略化された「广」は後の省略形で、本来の歴史的な形ではありません。

广を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「角」という形は角の絵を表しています。

角を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。