库伦（Kù lún） — ウルガ（モンゴルの首都ウランバートルの歴史的名称）

定義

20世紀の中国語資料で使われた、現在のウランバートル（モンゴルの首都）の歴史的名称。学習者はモンゴル史や20世紀初頭の中蒙関係に関する文献でのみ遭遇する。

名詞

ウルガ（モンゴルの首都ウランバートルの歴史的名称）

库伦。
Kù lún Shì měng gǔ lì shǐ shàng de yí gè zhòng yào chéng shì.
ウルガはモンゴル史において重要な都市でした。
库伦。
Tā xiě le yì běn guān yú Kù lún de shū.
彼はウルガについての本を書きました。
库伦。
Xiàn zài de wū lán bā tuō jiù shì guò qù de Kù lún.
現在のウランバートルは過去のウルガです。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の庫のもので、库はその簡体字です。

广車庫

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

車

車jū庫kù

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「庫」は建物を表す「广」と音を表す「車」が組み合わさっており、建物の部分が倉庫を指しています。簡体字の「库」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の倫のもので、伦はその簡体字です。

人侖倫

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

侖

侖lún倫lún

今も同じ音

伝統的な形の倫は、人を表す人と音を表す侖が組み合わさっています。簡体字の伦は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。