应 (yìng) — 応答する、答える; 従う、同意する（～することに）; 対処する、処理する
定義
この意味での「应」(yìng)は「応答する」「対処する」を意味し（应约、应对）、口語の「答应」（答える/引き受ける）よりフォーマルな書き言葉の動詞。
動詞
応答する答える従う同意する（～することに）対処する処理する
例文
- ，应。Tā qiāo le qiāo mén, lǐ miàn yìng le yī shēng.彼がドアをノックすると、中から誰かが声で応えた。
- 应，。Tā yìng yuē ér lái, zhǔn shí cān jiā le huì yì.彼女は約束通り来て、時間通りに会議に出席した。
- ，。Miàn duì tū fā qíng kuàng, tā lěng jìng yìng duì.緊急事態に直面して、彼は冷静に対処した。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の應のもので、应はその簡体字です。
音を表す部分声符shēngfú
䧹
䧹䧹應yìng
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の「應」は心を表す「心」と音を表す「䧹」が組み合わさっており、簡体字の「应」は後から作られた略字で、その構成要素は本来のものとは異なります。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。