底线 (dǐ xiàn) — (比喩) 受け入れ可能な限界; (スポーツ) ベースライン; (スパイ) 密告者、内通者

Definition

底线は比喩的な「譲れない一線」で、自分自身に設定する交渉不可能な限界。境界線を意味するなら界线、スパイなら间谍を使う。

noun
(比喩) 受け入れ可能な限界(スポーツ) ベースライン(スパイ) 密告者、内通者
Measure word ·

Examples

  • 底线
    Měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de dǐ xiàn, bù néng suí biàn tuǒ xié.
    誰にでも自分の譲れない一線があり、簡単に妥協できません。
  • 底线
    Tā zài wǎng qiú dǐ xiàn fù jìn dǎ le yí gè piào liang de kòu shā.
    彼はテニスのベースライン付近で見事なスマッシュを打ちました。
  • 底线
    Jǐng fāng huái yí tā shì fàn zuì jí tuán ān chā de dǐ xiàn.
    警察は彼が犯罪組織によって送り込まれた内通者だと疑っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.