座垫（zuò diàn） — （自転車の）サドル; （車・バイクの）座席; 椅子の座布団

定義

名詞

（自転車の）サドル（車・バイクの）座席椅子の座布団

量詞 · 个

間違えやすい

座垫，。
Zhè liàng zì xíng chē de zuò diàn hěn ruǎn, qí qǐ lái hěn shū fu.
この自転車の座布団はとても柔らかく、乗り心地がいい。
座垫，。
Yǐ zi shàng de zuò diàn zāng le, xū yào huàn yí gè xīn de.
椅子の座布団が汚れているので、新しいものに交換する必要がある。
座垫。
Qì chē zuò diàn de cái liào zhí jiē yǐng xiǎng kāi chē de shū shì dù.
車の座席クッションの素材は、運転の快適さに直接影響する。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

垫diànクッション

座は座席、垫はクッションを意味し、座席用のクッションを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

广坐座

意味を表す部分形符xíngfú

广广guǎng崖の上の家

音を表す部分声符shēngfú

坐

今も同じ音

座は、崖の上の家である广と、音を与える坐を組み合わせています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の墊のもので、垫はその簡体字です。

執土墊

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

執

執zhí墊diàn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

旧字体の墊は、土（大地）と執（音）を組み合わせており、簡略字の垫ではなく墊について説明しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。