庸（yōng） — 凡庸; 平凡（拘束形態、複合語で使用）

定義

「凡庸／俗っぽい」という意味の拘束形態素で、単独では使われない。俗（庸俗 'vulgar'）や平（平庸 '凡庸な、並みの'）と結合する。

語素

凡庸平凡（拘束形態、複合語で使用）

間違えやすい

，。
Tā zhǐ shì yí gè píng yōng de rén, méi yǒu shén me tè bié de dì fāng.
彼はただの平凡な人で、特に変わったところはありません。
，。
Zhè zhǒng xiǎng fǎ tài yōng sú le, wǒ bù xǐ huan.
この考え方はあまりにも俗っぽくて、私は好きではありません。
，？
yōng Rén zì rǎo, hé bì xiǎng nà me duō?
凡人は自ら悩むものだ。なぜあれこれ考えすぎるのか？

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

同

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

庸は庚と同からできており、同が音を表します。元々は大きな鐘を意味したと考えられます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。