开工 (kāi gōng) — 作業を開始する;(工場・土木プロジェクトなどの)建設・生産を始める

Definition

开工は工場や建設プロジェクトの操業開始を意味する。生産・建設の開始に使い、人の出勤(上班)には使わない。动工はほぼ同義で、より物理的な建設開始に使う。

verb
作業を開始する;(工場・土木プロジェクトなどの)建設・生産を始める

Examples

  • 开工
    Xīn gōng chǎng xià ge yuè kāi gōng.
    新しい工場は来月生産を開始します。
  • Zhè ge xiàng mù yǐ jīng kāi le gōng.
    このプロジェクトはすでに作業を開始しています。
  • Yīn wèi cái liào méi dào, wǒ men kāi bù liǎo gōng.
    材料が届いていないので、開始できません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.