开门 (kāi mén) — ドアを開ける(文字通りおよび比喩); 店の営業を始める

Definition

分離動詞。量詞が入ると「开…门」に分割(开一次门、开了三个小时的门)。文字通り「ドアを開ける」、転じて「開店」。ビジネスの場合は「营业」がより正式。

verb
ドアを開ける(文字通りおよび比喩)店の営業を始める

Examples

  • 开门
    Qǐng bāng wǒ kāi mén yí xià.
    ドアを開けてください。
  • 开门
    Tā men měi tiān jiǔ diǎn kāi mén.
    彼らは毎日9時に開店します。
  • Wǒ men shāng diàn jīn tiān kāi le sān gè xiǎo shí de mén.
    私たちの店は今日3時間開店していました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.